Update client versions (cursor-verified)

- juno: v0.15.16 → v0.15.17 (starknet)
- scroll l2geth: v5.10.1 → v5.10.2 (SECURITY FIX)
- reth: v1.9.3 → v1.10.1 (ethereum)
- op-reth: v1.9.3 → v1.10.1 (base/lisk/op/soneium)
- metis dtl: v0.2.5 → v0.2.6
- xlayer geth/node: v0.1.2 → v0.1.3
- solana agave: v3.0.13/v3.1.6 → v3.1.7
- linea geth: v1.16.7 → v1.16.8

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

op/reth/op-mainnet-op-reth-archive-trace.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ x-logging-defaults: &logging-defaults
 
 services:
   op-mainnet-op-reth:
-    image: ${OP_RETH_IMAGE:-ghcr.io/paradigmxyz/op-reth}:${OP_MAINNET_RETH_VERSION:-v1.9.3}
+    image: ${OP_RETH_IMAGE:-ghcr.io/paradigmxyz/op-reth}:${OP_MAINNET_RETH_VERSION:-v1.10.1}
     sysctls:
       # TCP Performance
       net.ipv4.tcp_slow_start_after_idle: 0       # Disable slow start after idle